In dit gedeelte vindt u kennisgevingen met betrekking tot de volgende draadloze adapters:
Opmerking: Vanwege de snelle ontwikkeling van regelingen en standaarden op het gebied van draadloze LAN netwerken (IEEE 802.11 en vergelijkbare standaarden), is het mogelijk dat de informatie in dit document niet de meest recente is. Intel Corporation aanvaardt geen aansprakelijkheid voor fouten of weglatingen in dit document.
Informatie in deze sectie heeft betrekking op de volgende draadloze adapters:
Zie Specificaties voor de volledige specificaties van de draadloze adapters.
Opmerking: In deze sectie verwijzen alle vermeldingen van de "draadloze adapter" naar alle hierboven genoemde adapters.
De volgende informatie is beschikbaar:
De FCC heeft via ET Docket 96-8 een veiligheidsstandaard aangenomen voor blootstelling van personen aan elektromagnetische energie die wordt uitgestraald via radiofrequenties (RF) door apparatuur waarvoor een FCC-certificaat is verleend. De draadloze adapter voldoet aan de limiet voor blootstelling van personen in het OET Bulletin 65, supplement C, 2001 en ANSI/IEEE C95.1, 1992. Een correct gebruik van deze radio volgens de instructies in deze handleiding leidt tot een blootstelling die aanzienlijk lager is dan de door de FCC aanbevolen limiet.
Neem de volgende veiligheidsmaatregelen in acht:
Waarschuwing: Gebruik een draagbare zender (zoals deze draadloze adapter) niet in de nabijheid van onbeschermde ontstekers of in een omgeving met explosieven, tenzij de zender zo is aangepast dat deze voor een dergelijk gebruik geschikt is.
Waarschuwing: De draadloze adapter is niet ontworpen voor gebruik in combinatie met richtantennes met hoge signaalversterking.
Voorzichtig: De voorschriften van commerciële luchtvaartmaatschappijen kunnen mogelijk het gebruik van bepaalde elektronische apparaten met draadloze RF-apparatuur (draadloze adapters) tijdens vluchten verbieden, omdat de signalen storingen kunnen veroorzaken in cruciale boordinstrumenten.
Veiligheidsvoorschriften voor andere apparatuur in het draadloos netwerk: Raadpleeg de documentatie bij de draadloze adapters of andere apparaten in het draadloze netwerk.
Voorzichtig: Aangezien regelingen met betrekking tot de frequenties die worden gebruikt voor draadloze LAN 802.11a-, 802.11b-, 802.11g-, 802.11n- en 802.16e-apparaten, nog niet in alle landen zijn geharmoniseerd, mogen 802.11a-, 802.11b-, 802.11g-, 802.11n- en 802.16e-producten alleen in bepaalde landen worden gebruikt en mogen deze niet worden gebruikt in andere landen. Als gebruiker van deze producten is het uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat de producten alleen worden gebruikt in landen waarvoor deze bedoeld zijn en erop toe te zien dat de producten worden geconfigureerd met de juiste frequenties en de juiste kanalen voor het land waarin het product wordt gebruikt. De interface voor het beheer van de verzendenergie van het apparaat maakt deel uit van het hulpprogramma voor WiFi-verbindingen van Intel® PROSet/Wireless. Informatie over operationele beperkingen voor EIRP (Equivalent Isotropic Radiated Power) wordt geleverd door de fabrikant van het systeem. Afwijking van de toegestane instellingen voor energie en frequentie voor het land van gebruik vormt een inbreuk op de wetten van het land en kan als zodanig worden bestraft.
De draadloze adapter kan samenwerken met alle draadloze LAN-producten die gebruikmaken van de DSSS-radiotechnologie (Direct Sequence Spread Spectrum) en die voldoen aan de volgende standaarden:
De draadloze adapter straalt, net als andere radioapparatuur, radiofrequente elektromagnetische energie uit. Het niveau van de elektromagnetische energie die wordt uitgestraald door de draadloze adapter, is echter lager dan dat van andere draadloze apparaten, zoals mobiele telefoons. De werking van de draadloze adapter valt binnen de richtlijnen die zijn te vinden in veiligheidsstandaarden en aanbevelingen met betrekking tot radiogolven. Deze standaarden en aanbevelingen vormen de weerslag van een brede wetenschappelijke consensus en komen voort uit overwegingen van panels en commissies van wetenschappers die de uitgebreide onderzoeksliteratuur constant onderzoeken en interpreteren. In bepaalde situaties of omgevingen kan het gebruik van de draadloze adapter onderworpen zijn aan beperkingen die zijn ingesteld door de eigenaar van het gebouw of de verantwoordelijke vertegenwoordigers van een daartoe bevoegde organisatie. Voorbeelden van dergelijke situaties zijn:
Als u niet zeker weet welk beleid aangaande het gebruik van draadloze adapters binnen een bepaalde organisatie of in een bepaalde omgeving (zoals een vliegveld) van toepassing is, wordt u aangeraden om toestemming te vragen voor het gebruik van de adapter, voordat u het draadloze apparaat inschakelt.
Vanwege de werking in de frequentiebereiken van 5,15 tot 5,25 GHz en 5,470 tot 5,75 GHz mag deze draadloze adapter alleen binnenshuis worden gebruikt. De FCC eist dat de draadloze adapter binnenshuis wordt gebruikt voor de frequentiebereiken van 5,15 tot 5,25 GHz en 5,470 tot 5,75 GHz om mogelijke schadelijke interferentie te verminderen met mobiele satellietsystemen die hetzelfde kanaal gebruiken. De configuratie van Intel® draadloze adapters kan niet worden gewijzigd zodat de frequentie buiten het door de FCC toegestane bereik (in overeenstemming met deel 15.407 van de FCC-regels) valt voor werking in de Verenigde Staten.
Deze draadloze adapter voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Bij de werking van het apparaat dient aan de volgende twee voorwaarden te worden voldaan:
Deze draadloze adapter is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, conform deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn ontworpen om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij installatie in een woning. Deze draadloze adapter gebruikt en genereert RF-energie en straalt deze uit. Als de draadloze adapter niet wordt geïnstalleerd in overeenstemming met de instructies, kan deze schadelijke interferentie met radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen enkele garantie dat bij een specifieke installatiemethode dergelijke interferentie niet zal optreden. Als deze draadloze adapter schadelijke interferentie veroorzaakt bij de ontvangst van radio of televisie, iets wat u kunt nagaan door de apparatuur aan en uit te zetten, wordt de gebruiker aangeraden deze interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen toe te passen:
Opmerking: De adapter moet geïnstalleerd en gebruikt worden in overeenstemming met de instructies van de fabrikant, zoals beschreven in de gebruikersdocumentatie die bij het product wordt geleverd. Elke andere installatiemethode en elk ander gebruik zal leiden tot overtreding van de bepalingen van de FCC (deel 15).
Dit apparaat is met betrekking tot veiligheid goedgekeurd als een component en mag alleen worden gebruikt met de volledige apparatuur, waarbij de aanvaardbaarheid van de combinatie wordt bepaald door de geschikte veiligheidsorganisaties. Als het apparaat is geïnstalleerd, moet u het volgende in achting nemen:
Alleen van toepassing op gebromeerde en gechloreerde vlamvertragers en pvc in het uiteindelijke product. Componenten van Intel evenals aangeschafte componenten op het uiteindelijke product voldoen aan de JS-709-vereisten en het PCB / substraat voldoen aan de IEC 61249-2-21-vereisten. Het vervangen van gehalogeneerde vlamvertragers en/of pvc is niet per definitie beter voor het milieu.
Binnenshuis alleen de 5-Ghz band gebruiken.
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
在5.25-5.35 秭赫頻帶內操作之無線資訊傳輸設備,限於室內使用。
Om vast te stellen of het gebruik van het draadloze apparaat toegestaan is in een bepaald land, controleert u of het typenummer van de radio (te vinden op het identificatielabel van het apparaat) wordt vermeld in het overzicht van goedgekeurde radioapparatuur, dat te vinden is in het document OEM Regulatory Guidance van de fabrikant.
Er is een lijst met landen die wettelijke certificeringsmarkeringen vereisen beschikbaar. De lijst bevat alleen landen waarvoor markeringen vereist zijn, en niet alle gecertificeerde landen. Voer de volgende stappen uit om de wettelijke markeringsinformatie voor landen voor deze adapter op te vragen
De richtlijnen die in dit document worden beschreven zijn van toepassing op OEM-integrators die Intel® draadloze adapters installeren in notebook en tablet hostplatforms. Deze eisen moeten strikt worden nageleefd om te voldoen aan de compliancevoorwaarden van de FCC-regels, waaronder blootstelling aan radiogolven. Als aan alle hier beschreven richtlijnen voor het type antenne en plaatsing van antennes is voldaan, kunnen de Intel® draadloze adapters zonder verdere beperkingen worden geïnstalleerd in notebook en tablet hostplatforms. Als niet wordt voldaan aan de hier beschreven richtlijnen, moet de OEM of integrator mogelijk aanvullende testen uitvoeren en/of aanvullende toestemming verkrijgen. De OEM of integrator is verantwoordelijk voor het bepalen van het wettelijk testen van de vereiste host en/of het verkrijgen van de vereiste compliance-goedkeuringen voor de host.
Alleen antennes van dezelfde soort en met dezelfde of minder versterking dan hieronder weergegeven kunnen worden gebruikt met Intel®.draadloze adapters. Voor andere soorten antennes en/of antennes met meer versterking is mogelijk aanvullende autorisatie vereist.
Soort antenne | Locatie antenne (Main/Aux |
2,4 GHz Piekversterking in dBi* |
2,6 GHz Piekversterking in dBi* |
5,2 GHz Piekversterking in dBi* |
5,5 GHz Piekversterking in dBi* |
5,7 GHz Piekversterking in dBi* |
PIFA | Main |
|||||
AUX |
3,24 |
3,47 |
3,73 |
4,77 |
4,77 |
|
MIMO |
||||||
*In alle antenneversterkingen is kabelverlies meegenomen. |
Om conformiteit met de RF-blootstelling te garanderen moeten de antennes die gebruikt worden met de Intel® draadloze adapters zodanig in het notebook of tablet hostplatform worden geïnstalleerd dat er een minimale afstand wordt bewaard tot alle personen, in alle uitvoermodi en in alle richtingen van het hostplatform, waarbij de onderstaande tabel strikt moet worden gevolgd. De afstand tot aan de antenne heeft zowel betrekking op horizontale als verticale richting van de antenne bij installatie in het hostsysteem.
Intel® draadloze adapter |
Minimaal vereiste afstand antenne-gebruiker |
Intel® Centrino® Wireless-N + WiMAX 6150 |
18 mm |
Intel® Centrino® Wireless-N + WiMAX 6350 |
17 mm |
Aan de hand van FCC Knowledge Database publicatienummer 616217 D03 supplement https://apps.fcc.gov/oetcf/kdb/forms/FTSSearchResultPage.cfm?id=33240&switch=P moet er, wanneer meerdere zendapparaten in een hostapparaat zijn geïnstalleerd, een analyse worden uitgevoerd met betrekking tot blootstelling aan radiogolven zodat op basis hiervan de benodigde toepassings- en testeisen kunnen worden bepaald. OEM-integrators moeten alle mogelijke combinaties van gelijktijdige transmissieconfiguraties voor alle zenders en antennes identificeren die geïnstalleerd zijn in het hostsysteem. Dit geldt ook voor zenders die als mobiele apparaten geïnstalleerd zijn in het hostsysteem (afstand >20 cm tot aan de gebruiker) en draagbare apparaten (afstand <20 cm tot aan de gebruiker). OEM-integrators moeten bij uitvoering van de analyse het actuele FCC KDB 616217 D03 supplement raadplegen voor alle details, zodat zij kunnen bepalen of er extra vereisten nodig zijn voor het testen, of dat FCC-goedkeuring noodzakelijk is.
De volgende kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften moeten in overeenstemming met de lokale regelingen worden gepubliceerd in documentatie die wordt geleverd aan de eindgebruiker van het product of systeem waarin de draadloze adapter van Intel® is geïntegreerd. Het hostsysteem moet zijn voorzien van een label met de tekst "Bevat FCC ID: XXXXXXXX". De FCC ID is op een label weergegeven.
De draadloze adapter van Intel® moet geïnstalleerd en gebruikt worden in overeenstemming met de instructies van de fabrikant, zoals beschreven in de gebruikersdocumentatie die bij het product wordt geleverd. Intel Corporation is niet verantwoordelijk voor interferentie met radio- of televisiesignalen die wordt veroorzaakt door onrechtmatige aanpassingen van de apparaten die worden geleverd in de kit met de draadloze adapter of door de vervanging of aansluiting van verbindingskabels en apparatuur, anders dan de door Intel Corporation gespecificeerde kabels en apparatuur. Het opheffen van de interferentie die wordt veroorzaakt door een dergelijke onrechtmatige aanpassing, vervanging of aansluiting valt onder de verantwoordelijkheid van de gebruiker. Intel Corporation en de gevolmachtigde wederverkopers en distributeurs zijn niet aansprakelijk voor enige schade of overtreding van overheidsregelingen die het gevolg zijn van nalatigheid bij het volgen van de hier gegeven richtlijnen.
De volgende verklaring over lokale beperkingen moet worden gepubliceerd als onderdeel van de documentatie voor alle 802.11a-, 802.11b-, 802.11g- en 802.11n-producten.
Voorzichtig: Aangezien regelingen met betrekking tot de frequenties die worden gebruikt voor draadloze LAN 802.11a-, 802.11b-, 802.11g-, 802.11n- en 802.16e-apparaten, nog niet in alle landen zijn geharmoniseerd, mogen 802.11a-, 802.11b-, 802.11g-, 802.11n- en 802.16e-producten alleen in bepaalde landen worden gebruikt en mogen deze niet worden gebruikt in andere landen. Als gebruiker van deze producten is het uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat de producten alleen worden gebruikt in landen waarvoor deze bedoeld zijn en erop toe te zien dat de producten worden geconfigureerd met de juiste frequenties en de juiste kanalen voor het land waarin het product wordt gebruikt. Afwijking van de toegestane instellingen voor energie en frequentie voor het land van gebruik vormt een inbreuk op de wetten van het land en kan als zodanig worden bestraft.
De informatie in dit gedeelte is van toepassing op de volgende producten:
Zie Specificaties voor de volledige specificaties van de draadloze adapters.
Opmerking: In deze sectie verwijzen alle vermeldingen van de "draadloze adapter" naar alle hierboven genoemde adapters.
De volgende informatie is beschikbaar:
De FCC heeft via ET Docket 96-8 een veiligheidsstandaard aangenomen voor blootstelling van personen aan elektromagnetische energie die wordt uitgestraald via radiofrequenties (RF) door apparatuur waarvoor een FCC-certificaat is verleend. De draadloze adapter voldoet aan de limiet voor blootstelling van personen in het OET Bulletin 65, supplement C, 2001 en ANSI/IEEE C95.1, 1992. Een correct gebruik van deze radio volgens de instructies in deze handleiding leidt tot een blootstelling die aanzienlijk lager is dan de door de FCC aanbevolen limiet.
Neem de volgende veiligheidsmaatregelen in acht:
Waarschuwing: Gebruik een draagbare zender (zoals deze draadloze adapter) niet in de nabijheid van onbeschermde ontstekers of in een omgeving met explosieven, tenzij de zender zo is aangepast dat deze voor een dergelijk gebruik geschikt is.
Waarschuwing: De draadloze adapter is niet ontworpen voor gebruik in combinatie met richtantennes met hoge signaalversterking.
Voorzichtig: De voorschriften van commerciële luchtvaartmaatschappijen kunnen mogelijk het gebruik van bepaalde elektronische apparaten met draadloze RF-apparatuur (draadloze adapters) tijdens vluchten verbieden, omdat de signalen storingen kunnen veroorzaken in cruciale boordinstrumenten.
Veiligheidsvoorschriften voor andere apparatuur in het draadloos netwerk: Raadpleeg de documentatie bij de draadloze adapters of andere apparaten in het draadloze netwerk.
Voorzichtig: Aangezien regelingen met betrekking tot de frequenties die worden gebruikt voor draadloze LAN 802.11a-, 802.11b-, 802.11g-, 802.11n- en 802.11-ac-apparaten mogelijk nog niet in alle landen zijn geharmoniseerd, mogen 802.11a-, 802.11b-, 802.11g- en 802.11n-producten alleen in bepaalde landen worden gebruikt en mogen deze niet worden gebruikt in andere landen. Als gebruiker van deze producten is het uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat de producten alleen worden gebruikt in landen waarvoor deze bedoeld zijn en erop toe te zien dat de producten worden geconfigureerd met de juiste frequenties en de juiste kanalen voor het land waarin het product wordt gebruikt. De interface voor het beheer van de verzendenergie van het apparaat maakt deel uit van het hulpprogramma voor WiFi-verbindingen van Intel® PROSet/Wireless. Informatie over operationele beperkingen voor EIRP (Equivalent Isotropic Radiated Power) wordt geleverd door de fabrikant van het systeem. Afwijking van de toegestane instellingen voor energie en frequentie voor het land van gebruik vormt een inbreuk op de wetten van het land en kan als zodanig worden bestraft.
De draadloze adapter kan samenwerken met alle draadloze LAN-producten die gebruikmaken van de DSSS-radiotechnologie (Direct Sequence Spread Spectrum) en die voldoen aan de volgende standaarden:
De draadloze adapter straalt, net als andere radioapparatuur, radiofrequente elektromagnetische energie uit. Het niveau van de elektromagnetische energie die wordt uitgestraald door de draadloze adapter, is echter lager dan dat van andere draadloze apparaten, zoals mobiele telefoons. De werking van de draadloze adapter valt binnen de richtlijnen die zijn te vinden in veiligheidsstandaarden en aanbevelingen met betrekking tot radiogolven. Deze standaarden en aanbevelingen vormen de weerslag van een brede wetenschappelijke consensus en komen voort uit overwegingen van panels en commissies van wetenschappers die de uitgebreide onderzoeksliteratuur constant onderzoeken en interpreteren. In bepaalde situaties of omgevingen kan het gebruik van de draadloze adapter onderworpen zijn aan beperkingen die zijn ingesteld door de eigenaar van het gebouw of de verantwoordelijke vertegenwoordigers van een daartoe bevoegde organisatie. Voorbeelden van dergelijke situaties zijn:
Als u niet zeker weet welk beleid aangaande het gebruik van draadloze adapters binnen een bepaalde organisatie of in een bepaalde omgeving (zoals een vliegveld) van toepassing is, wordt u aangeraden om toestemming te vragen voor het gebruik van de adapter, voordat u het draadloze apparaat inschakelt.
Vanwege de werking in de frequentiebereiken van 5,15 tot 5,25 GHz en 5,470 tot 5,75 GHz mag deze draadloze adapter alleen binnenshuis worden gebruikt. De FCC eist dat de draadloze adapter binnenshuis wordt gebruikt voor de frequentiebereiken van 5,15 tot 5,25 GHz en 5,470 tot 5,75 GHz om mogelijke schadelijke interferentie te verminderen met mobiele satellietsystemen die hetzelfde kanaal gebruiken. De configuratie van Intel® draadloze adapters kan niet worden gewijzigd zodat de frequentie buiten het door de FCC toegestane bereik (in overeenstemming met deel 15.407 van de FCC-regels) valt voor werking in de Verenigde Staten.
Deze draadloze adapter voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Bij de werking van het apparaat dient aan de volgende twee voorwaarden te worden voldaan:
Opmerking: Het uitgangsvermogen bij transmissies van de adapter ligt ver onder de door de FCC ingestelde limieten voor blootstelling aan radiogolven. Toch verdient het aanbeveling om de adapter te gebruiken op zo'n manier dat het risico van menselijke blootstelling bij normale werking minimaal is. Om te voorkomen dat de blootstellingslimieten voor radiogolven van de FCC worden overschreden, dient u een afstand van ten minste 20 cm te bewaren tussen uzelf (of andere personen in de directe omgeving) of een minimale afstand te bewaren zoals gespecificeerd in de FCC-toekenningsvoorwaarden, en de antenne die is ingebouwd in de computer. Nadere informatie over toegestane configuraties is te vinden op http://www.fcc.gov/oet/ea/ door het FCC ID-nummer op het apparaat in te voeren.
Deze draadloze adapter is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, conform deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn ontworpen om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij installatie in een woning. Deze draadloze adapter gebruikt en genereert RF-energie en straalt deze uit. Als de draadloze adapter niet wordt geïnstalleerd in overeenstemming met de instructies, kan deze schadelijke interferentie met radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen enkele garantie dat bij een specifieke installatiemethode dergelijke interferentie niet zal optreden. Als deze draadloze adapter schadelijke interferentie veroorzaakt bij de ontvangst van radio of televisie, iets wat u kunt nagaan door de apparatuur aan en uit te zetten, wordt de gebruiker aangeraden deze interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen toe te passen:
Opmerking: De adapter moet geïnstalleerd en gebruikt worden in overeenstemming met de instructies van de fabrikant, zoals beschreven in de gebruikersdocumentatie die bij het product wordt geleverd. Elke andere installatiemethode en elk ander gebruik zal leiden tot overtreding van de bepalingen van de FCC (deel 15).
Dit apparaat is met betrekking tot veiligheid goedgekeurd als een component en mag alleen worden gebruikt met de volledige apparatuur, waarbij de aanvaardbaarheid van de combinatie wordt bepaald door de geschikte veiligheidsorganisaties. Als het apparaat is geïnstalleerd, moet u het volgende in achting nemen:
Alleen van toepassing op gebromeerde en gechloreerde vlamvertragers en pvc in het uiteindelijke product. Componenten van Intel evenals aangeschafte componenten op het uiteindelijke product voldoen aan de JS-709-vereisten en het PCB / substraat voldoen aan de IEC 61249-2-21-vereisten. Het vervangen van gehalogeneerde vlamvertragers en/of pvc is niet per definitie beter voor het milieu.
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Cet appareil se conforme aux normes Canada d'Industrie de RSS permis-exempt. L'utilisation est assujetti aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne peut pas causer d'interférences, et (2) cet appareil doit accepter des interférences , y compris des interférences qui peuvent causer desopérations non désirées de l'appareil.
Caution: When using IEEE 802.11a wireless LAN, this product is restricted to indoor use due to its operation in the 5.15- to 5.25-GHz frequency range. Industry Canada requires this product to be used indoors for the frequency range of 5.15GHz to 5.25GHz to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems. High power radar is allocated as the primary user of the 5.25- to 5.35-GHz and 5.65 to 5.85-GHz bands. These radar stations can cause interference with and/or damage to this device. The maximum allowed antenna gain for use with this device is 6dBi in order to comply with the E.I.R.P limit for the 5.25- to 5.35 and 5.725 to 5.85GHz frequency range in point-to-point operation. To comply with RF exposure requirements all antennas should be located at a minimum distance of 20cm, or the minimum separation distance allowed by the module approval, from the body of all persons.
Attention: l'utilisation d'un réseau sans fil IEEE802.11a est restreinte à une utilisation en intérieur à cause du fonctionnement dans la bande de fréquence 5.15-5.25 GHz. Industry Canada requiert que ce produit soit utilisé à l'intérieur des bâtiments pour la bande de fréquence 5.15-5.25 GHz afin de réduire les possibilités d'interférences nuisibles aux canaux co-existants des systèmes de transmission satellites. Les radars de puissances ont fait l'objet d'une allocation primaire de fréquences dans les bandes 5.25-5.35 GHz et 5.65-5.85 GHz. Ces stations radar peuvent créer des interférences avec ce produit et/ou lui être nuisible. Le gain d'antenne maximum permissible pour une utilisation avec ce produit est de 6 dBi afin d'être conforme aux limites de puissance isotropique rayonnée équivalente (P.I.R.E.) applicable dans les bandes 5.25-5.35 GHz et 5.725-5.85 GHz en fonctionnement point-à-point. Pour se conformer aux conditions d'exposition de RF toutes les antennes devraient être localisées à une distance minimum de 20 cm, ou la distance de séparation minimum permise par l'approbation du module, du corps de toutes les personnes.
Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful communication.
Selon les règlements de Canada d'Industrie, cet émetteur de radio peut seulement fonctionner en utilisant une antenne du type et de gain maximum (ou moindre) que le gain approuvé pour l'émetteur par Canada d'Industrie. Pour réduire lesinterférences radio potentielles avec les autres utilisateurs, le type d'antenne et son gain devraient être choisis de façon à ce que la puissance isotrope rayonnée équivalente(P.I.R.E.) ne soit pas supérieure à celle qui est nécessaire pour une communication réussie.
Lage band (5,15 - 5,35 GHz) is alleen voor gebruik binnenshuis.
Deze apparatuur voldoet aan de essentiële vereisten van richtlijn 1999/5/EC van de Europese Unie. Zie Verklaringen van compliantie met regelgeving van de Europese Unie.
Voer de volgende stappen uit om de conformiteitsverklaring van de Europese Unie voor uw adapter weer te geven.
Voer de volgende stappen uit om de aanvullende kennisgevingen over deze adapter te bekijken
Alle hierin beschreven producten voldoen aan de richtlijn betreffende beperking van gevaarlijke stoffen van de Europese Unie.
Voor vragen over de CE-markering van de draadloze adapter kunt u contact opnemen met:
Intel Corporation Corporate Quality 2200 Mission College Blvd. Santa Clara, CA 95054-1549 USA
Binnenshuis alleen de 5-Ghz band gebruiken.
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
Het gebruik van dit product met kanaal 2 (2417 MHz) van de radio is niet toegestaan in de volgende steden: Agadir, Assa-Zag, Cabo Negro, Chaouen, Goulmima, Oujda, Tan Tan, Taourirt, Taroudant en Taza.
Het gebruik van dit product met de kanalen 4, 5, 6 en 7 (2425 - 2442 MHz) is niet toegestaan in de volgende steden: Aéroport Mohamed V, Agadir, Aguelmous, Anza, Benslimane, Béni Hafida, Cabo Negro, Casablanca, Fès, Lakbab, Marrakech, Merchich, Mohammédia, Rabat, Salé, Tanger, Tan Tan, Taounate, Tit Mellil, Zag.
"PTA-GOEDGEKEURD MODEL"
在5.25-5.35 秭赫頻帶內操作之無線資訊傳輸設備,限於室內使用。
Voldoet aan |
Om vast te stellen of het gebruik van het draadloze apparaat toegestaan is in een bepaald land, controleert u of het typenummer van de radio (te vinden op het identificatielabel van het apparaat) wordt vermeld in het overzicht van goedgekeurde radioapparatuur, dat te vinden is in het document OEM Regulatory Guidance van de fabrikant.
Er is een lijst met landen die wettelijke certificeringsmarkeringen vereisen beschikbaar. De lijst bevat alleen landen waarvoor markeringen vereist zijn, en niet alle gecertificeerde landen. Voer de volgende stappen uit om de wettelijke markeringsinformatie voor landen voor deze adapter op te vragen
De richtlijnen die in dit document worden beschreven zijn van toepassing op OEM-integrators die Intel® draadloze adapters installeren in notebook en tablet hostplatforms. Deze eisen moeten strikt worden nageleefd om te voldoen aan de compliancevoorwaarden van de FCC-regels, waaronder blootstelling aan radiogolven. Als aan alle hier beschreven richtlijnen voor het type antenne en plaatsing van antennes is voldaan, kunnen de Intel® draadloze adapters zonder verdere beperkingen worden geïnstalleerd in notebook en tablet hostplatforms. Als niet wordt voldaan aan de hier beschreven richtlijnen, moet de OEM of integrator mogelijk aanvullende testen uitvoeren en/of aanvullende toestemming verkrijgen. De OEM of integrator is verantwoordelijk voor het bepalen van het wettelijk testen van de vereiste host en/of het verkrijgen van de vereiste compliance-goedkeuringen voor de host.
Alleen antennes van dezelfde soort en met dezelfde of minder versterking dan hieronder weergegeven kunnen worden gebruikt met Intel®.draadloze adapters. Voor andere soorten antennes en/of antennes met meer versterking is mogelijk aanvullende autorisatie vereist.
Soort antenne | Locatie antenne (Main/Aux |
2,4 GHz Piekversterking in dBi* |
2,6 GHz Piekversterking in dBi* |
5,2 GHz Piekversterking in dBi* |
5,5 GHz Piekversterking in dBi* |
5,7 GHz Piekversterking in dBi* |
PIFA | Main |
|||||
AUX |
3,24 |
3,47 |
3,73 |
4,77 |
4,77 |
|
MIMO |
||||||
*In alle antenneversterkingen is kabelverlies meegenomen. |
Om conformiteit met de RF-blootstelling te garanderen moeten de antennes die gebruikt worden met de Intel® draadloze adapters zodanig in het notebook of tablet hostplatform worden geïnstalleerd dat er een minimale afstand wordt bewaard tot alle personen, in alle uitvoermodi en in alle richtingen van het hostplatform, waarbij de onderstaande tabel strikt moet worden gevolgd. De afstand tot aan de antenne heeft zowel betrekking op horizontale als verticale richting van de antenne bij installatie in het hostsysteem.
Draadloze adapter |
Minimaal vereiste afstand antenne-gebruiker |
Intel® Centrino® Wireless-N 100 |
9 mm |
Intel® Centrino® Wireless-N 105 |
9 mm |
Intel® Centrino® Wireless-N 130 |
8 mm |
Intel® Centrino® Wireless-N 135 |
9 mm |
Intel® WiFi Link 1000* |
20 mm |
Intel® Centrino® Wireless-N 1030 |
8 mm |
Intel® Centrino® Wireless-N 2200 |
9 mm |
Intel® Centrino® Wireless-N 2230 |
6 mm |
Intel® Centrino® Advanced-N 6200* |
20 mm |
Intel® Centrino® Advanced-N 6205 |
12 mm |
Intel® Centrino® Advanced-N 6230 |
12 mm |
Intel® Centrino® Advanced-N 6235 |
8 mm |
Intel® Centrino® Ultimate-N 6300 |
13 mm |
Intel® Dual Band Wireless-AC 7260 | 8 mm |
Intel® Dual Band Wireless-N 7260 | 8 mm |
Intel® Wireless-N 7260 | 8 mm |
Intel® Dual Band Wireless-AC 3160 | 8 mm |
* Deze draadloze adapter kan alleen worden geïnstalleerd in mobiele apparaten |
Voor Wi-Fi/Bluetooth-combinatieadapters wordt aanbevolen dat er 5 cm afstand bestaat tussen de zendantennes binnen het hostsysteem, om zo voldoende ruimte te houden voor gelijktijdige transmissie via Wi-Fi en Bluetooth. Bij een afstand van minder dan 5 cm dient de afstandsverhouding te worden geverifieerd volgens de FCC-publicatie KDB 447498 voor de specifieke adapter.
Aan de hand van FCC Knowledge Database publicatienummer 616217https://apps.fcc.gov/oetcf/kdb/forms/FTSSearchResultPage.cfm?id=33240&switch=P moet er, wanneer meerdere zendapparaten in een hostapparaat zijn geïnstalleerd, een analyse worden uitgevoerd met betrekking tot blootstelling aan radiogolven zodat op basis hiervan de benodigde toepassings- en testeisen kunnen worden bepaald. OEM-integrators moeten alle mogelijke combinaties van gelijktijdige transmissieconfiguraties voor alle zenders en antennes identificeren die geïnstalleerd zijn in het hostsysteem. Dit geldt ook voor zenders die als mobiele apparaten geïnstalleerd zijn in het hostsysteem (afstand >20 cm tot aan de gebruiker) en draagbare apparaten (afstand <20 cm tot aan de gebruiker). OEM-integrators moeten bij uitvoering van de analyse het actuele FCC KDB 616217-document raadplegen voor alle details, zodat zij kunnen bepalen of er extra vereisten nodig zijn voor het testen, of dat FCC-goedkeuring noodzakelijk is.
De volgende kennisgevingen en veiligheidsvoorschriften moeten in overeenstemming met de lokale regelingen worden gepubliceerd in documentatie die wordt geleverd aan de eindgebruiker van het product of systeem waarin de draadloze adapter van Intel® is geïntegreerd. Het hostsysteem moet zijn voorzien van een label met de tekst "Bevat FCC ID: XXXXXXXX". De FCC ID is op een label weergegeven.
De draadloze adapter moet geïnstalleerd en gebruikt worden in overeenstemming met de instructies van de fabrikant, zoals beschreven in de gebruikersdocumentatie die bij het product wordt geleverd. Voor landspecifieke regelingen raadpleegt u Goedkeuringen radioapparatuur. Intel Corporation is niet verantwoordelijk voor interferentie met radio- of televisiesignalen die wordt veroorzaakt door onrechtmatige aanpassingen van de apparaten die worden geleverd in de kit met de draadloze adapter of door de vervanging of aansluiting van verbindingskabels en apparatuur, anders dan de door Intel Corporation gespecificeerde kabels en apparatuur. Het opheffen van de interferentie die wordt veroorzaakt door een dergelijke onrechtmatige aanpassing, vervanging of aansluiting valt onder de verantwoordelijkheid van de gebruiker. Intel Corporation en de gevolmachtigde wederverkopers en distributeurs zijn niet aansprakelijk voor enige schade of overtreding van overheidsregelingen die het gevolg zijn van nalatigheid bij het volgen van de hier gegeven richtlijnen.
De volgende verklaring over lokale beperkingen moet worden gepubliceerd als onderdeel van de documentatie voor alle 802.11a-, 802.11b-, 802.11g- en 802.11n-producten.
Voorzichtig: Aangezien regelingen met betrekking tot de frequenties die worden gebruikt voor draadloze 802.11a-, 802.11b-, 802.11g- en 802.11n-apparaten, nog niet in alle landen zijn geharmoniseerd, mogen 802.11a-, 802.11b-, 802.11g- en 802.11n-producten alleen in bepaalde landen worden gebruikt en mogen deze niet worden gebruikt in andere landen. Als gebruiker van deze producten is het uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat de producten alleen worden gebruikt in landen waarvoor deze bedoeld zijn en erop toe te zien dat de producten worden geconfigureerd met de juiste frequenties en de juiste kanalen voor het land waarin het product wordt gebruikt. Afwijking van de toegestane instellingen en de beperkingen voor het land van gebruik kan een inbreuk op de wetten van het land vormen en kan als zodanig worden bestraft.
Alle adapters die hieronder worden genoemd, voldoen aan de essentiële vereisten van richtlijn 1999/5/EG van de Europese Unie.